道藏 Daozang

Dàozàng [ Tao Tsang].
Engelse titel: Taoist Canon

Het daoïsme beschikt over een uitgebreid corpus aan teksten. Deze zijn verzameld in de Daozang 道藏 (Taoist Canon). De basis van de Canon is de Ming Canon uit 1445 ofwel de Zhengtong daozang (Taoist Canon of the Zhengtong Reign Period). De Ming Canon vindt zijn oorsprong in het werk van Lu Xiujing (406–77), die het Lingbao corpus samenstelde. De Daozang omvat zo'n 1500 titels. (Judith M. Boltz in Fabrizio Pregadio, 2008 The Encyclopedia of Taoism).
In 2O04 verscheen een uitgebreide 'companion' bij de Daozang onder redactie van Kristofer Schipper en Franciscus Verellen. Dit was een uitgebreide samenwerkingsverband van een grote groep wetenschappers die vanaf 1974 aan dit project hebben gewerkt.


Indeling tekst

Schipper en Verellen hebben de teksten als volgt gerubriceerd.

Deel 1 Oostelijke Zhou tot de Zes Dynastieën

1.A Texts in General Circulation
1.A.1 Philosophy
1.A.1.a Texts
1.A.1.b Commentaries
1.A.2 Divination
1.A.3 Medicine and Pharmacology
1.A.4 Yangsheng
1.A.5 Alchemy
1.A.6 Sacred History and Geography
1.A.6.a Cosmogony and the Pantheon
1.A.6.b Mythology and Hagiography
1.A.7 Collected Works
1.A.8 Compendiums and Encyclopedias

1.B. Texts in Internal Circulation

1.B.1 The Way of the Heavenly Master
1.B.1.a Didactic and Doctrinal Treatises
1.B.1.b Rituals and Rules
1.B.2 Shangqing
1.B.2.a The Canonical Shangqing Scriptures
1.B.2.b Other Early Shangqing Scriptures
1.B.2.c Early Shangqing Hagiographies
1.B.2.d Anthologies
1.B.2.e Rituals and Rules
1.B.3 Lingbao
1.B.3.a The Canonical Lingbao Scriptures
1.B.3.b Other Early Lingbao Scriptures
1.B.3.c Doctrinal and Liturgical Works
1.B.4 Texts of the Dongshen Division
1.B.5 Other Revealed Scriptures
1.B.6 The Taipingjing

Deel 2 Sui, Tang en Vijf Dynastieën

2.A Texts in General Circulation
2.A.1 Philosophy
2.A.1.a Commentaries on Ancient Philosophers
2.A.1.b Tang Philosophical Texts (General)
2.A.1.c The Yinfu jing and Its Commentaries
2.A.1.d Commentaries on the Zhouyi cantong qi and Related Scriptures
2.A.i.e Commentaries on Lingbao Scriptures
2.A.2 Divination and Numerology
2.A.3 Medicine and Pharmacology
2.A.4 Yangsheng
2.A.4.a Miscellaneous Practices
2.A.4.b Respiratory Techniques
2.A.5.a Laboratory Alchemy
2.A.5.b Inner Alchemy
2.A.6 Sacred History and Geography
2.A.6.a Sacred Annals and Records
2.A.6.b Hagiographies
2.A.6.c Mountain and Temple Monographs; Epigraphy
2.A.7 Collected Works
2.A.8 Handbooks and Encyclopedias

2.B Texts in Internal Circulation
(..)

Deel 3 De Song, Yuan en Ming

3.A Texts in General Circulation
3.A.1 Philosophy
3.A.1.a Commentaries on Ancient Philosophers
3.A.1.a.1 The Daodejing
3.A.1.a.2 The Zhuangzi
3.A.1.a.3 The Liezi
3.A.1.a.4 Others
3.A.1.b Commentaries on the Yïnfu jing
3.A.1.c Commentaries on the Zhouyi cantong qi and Related Scriptures
3.A.1.d Commentaries on Zhengyi, Shangqing, and Lingbao Scriptures
3.A.1.e Treatises and Essays
3.A.2 Divination and Numerology
3.A.3 Medicine and Pharmacology
3.A.4 Neidan and Yangsheng
3.A.4.a General Works and Manuals
3.A.4.b The Zhong-Lü Tradition
3.A.4.c The Wuzhen pian and the Southern School (Nanzong)
3.A.4.d Other Neidan Traditions
3.A.5 Alchemy
3.A.6 Sacred History and Geography
3.A.6.a Sacred Histories and Records
3.A.6.b Hagiographies
3.A.6.C Mountain and Temple Monographs
3.A.7 Collectanea
3.A.7.a Logia (Yulu)
3.A.7.b Collected Works
3.A.8 Handbooks and Anthologies

3.B Texts in Internal Circulation
(..)


Literatuur en vertalingen

Hieronder kunt u een selectie maken van de verschillende publicatievormen en de taal. Ik beperk me tot vier taalgebieden (Nederlands, Engels, Frans en Duits). De meeste literatuur is overigens engelstalig.

U kunt bij teksttype ook apart de vertalingen selecteren.


Boeken 1 tot 5 van de 5

Huang, Jane (1990). The Primordial Breath Vol 2: An Ancient Chinese Way of Prolonging Life Through Breath Control. *
in samenwerking met Michael Wurmbrand
ISBN13: 978-0-944558-01-0ISBN: 9780944558010

Meer informatie...

--- (1987). Primordial Breath Vol. 1: An Ancient Chinese Way of Prolonging Life Through Breath Control, Vol. 1: Seven Treaties from the Taoist Canon, the Tao Tsang. *
derde herziene editie 2021 ISBN 979-8748913089 in samenwerking met Michael Wurmbrand
ISBN13: 978-0-944558-00-3ISBN: 9780944558003

Meer informatie...

Komjathy, Louis (2003). Daoist Texts in Translation.
Ook online.

Meer informatie...

Pregadio, Fabrizio (2018). Daoist Canon 'Oxford Bibliographies in Chinese Studies'.
Ook online.

Schipper, Kristofer & Verellen, Franciscus, redactie (2004). The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang, Volume I-III. University of Chicago.*
ISBN13: 978-0-226-73817-8ISBN: 9780226738178

Meer informatie...

Boeken 1 tot 5 van de 5