荀子 Xunzi

[Hsün-tzu]

auteurschap: 荀子 Xunzi, Xun Kuang [Hsün-tzu, Hsün-Ch'ing], ook Xun Qing (312-230)

De introductie is nog niet gereed. Klik op de tab "online info" of "literatuur" voor meer informatie.


Indeling tekst

Het boek bestaat ui 32 hoofdstukken.
Ik volg de vertaling van Hutton 2014

01 勸學篇 Quanxue - An exhortation to learning
02 脩身篇 Youshen - Cultivating Oneself
03 不苟篇 Bugou - Nothing Improper
04 榮辱篇 Rongru - On Honour and Disgrace
05 非相篇 Feixiang - Against Physiognomy
06 非十二子篇 Fei shierzi - Against the Twelve Masters
07 仲尼篇 Zhong Ni - On Confucius
08 儒效篇 Ruxiao - The Achievements of the Ru
09 王制篇 Wangzhi - The Rule of a True King
10 富國篇 Fuguo - Enriching the state
11 王霸篇 Wangba - The True King and the Hegemon
12 君道篇 Jundao - The way to be a lord
13 臣道篇 Chendao - The way to be a minister
14 致士篇 Zhishi - On Attracting Men of Worth
15 議兵篇 Yibing - A Debate on Military Affairs
16 彊國篇 Qiangguo - The Strong State
17 天論篇 Tianlun - Discourse on Heaven
18 正論篇 Zhenglun - Correct Judgments
19 禮論篇 Lilun - Discourse on Ritual
20 樂論篇 Yuelun - Discourse on Music
21 解蔽篇 Jiebi - Undoing Fixation
22 正名篇 Zhengming - Correct Naming
23 性惡篇 Xing'e - Human Nature is Bad
24 君子篇 Junzi - The gentleman
25 成相篇 Chengxiang - Working songs
26 賦篇 Fu - Fu
27 大略篇 Dalüe - The Grand Digest
28 宥坐篇 Youzuo - The Right-Hand Vessel
29 子道篇 Zidao - The way to be a Son
30 法行篇 Faxing - The Proper Model and Proper Conduct
31 哀公篇 Aigong - Duke Ai
32 堯問篇 Yao wen - Yao Asked


Online informatie:

Chinese Text project (Chinese tekst)

Chinaknowledge: Xunzi

TLS-Thesaurus Linguae Sericae (met Engelse vertaling Knoblock en Riegel)

Wikipedia: Xunzi


Literatuur en vertalingen

Hieronder kunt u een selectie maken van de verschillende soorten tekst (boek, artikel e.d.) en de taal. Ik beperk me tot vier taalgebieden (Nederlands, Engels, Frans en Duits). De meeste literatuur is overigens engelstalig.

U kunt bij teksttype ook apart de vertalingen selecteren.


Boeken 1 tot 10 van de 24

Alles (24)

IVANHOE, Philip J. (1991). A Happy Symmetry: Xunzi's Ethical Thought  IN: Journal of the American Academy of Religion, 1991 Vol 59, No 2 p 309-3. (Artikel - Engels) *

MIDDENDORF, Ulrike (2011). Aesthetics of emotion and aesthetic emotion in Xunzi  IN: Monumenta Serica, 2011 Vol 59 nr 1 p17-71. (Artikel - Engels) *

WATSON, Burton (1964). Basic Writings of Mo Tzu, Hsun tzu and Han Fei Tzu, 1964 (Boek - )
Dit boek omvat de eerdere drie uitgegeven ‘Basic Writings’ *

KAMENAROVIć, Ivan P. (2016). Écrits de Maître Xun, 2016 (Boek - Frans)
ISBN13: 978-2-251-10021-0ISBN: 9782251100210
Bibliothèque chinoise

DEFOORT, Carine (2003). Hemel en aarde verenigen zich door rituelen: Een bloemlezing uit het werk van de Chinese wijsgeer Xunzi, 2003 (Essaybundel - Nederlands)
ISBN13: 978-90-77070-42-0ISBN: 9789077070420 *

samen met Nicolas Standaert (red)

FRASER, Chris (2012). Language and Logic in the Xunzi, 2012 (Artikel - Engels) online
In the Dao Companion to the Philosophy of the Xunzi, Eric Hutton, ed. *

TAN, Sor-Hoon (2012). Li (Ritual/Rite) and Tian (Heaven/Nature) in the Xunzi: Does Confucian li need metaphysics?  IN: Sophia, 2012 Vol 51 p155-175. (Artikel - Engels) *

CHUAN, Voo Teck (2005). Mencius and Xunzi: On Moral Agency and the Concept of Neng, 2005 (Master-scriptie - Engels) *

PERKINS, Franklin (2017). Music and Affect: The Influence of the Xing Zi Ming Chu on the Xunzi and Yueji  IN: Dao, 2017 Vol 16 Issue 3 p325. (Artikel - Engels) *

BLANC, Charles Le (2009). Philosophes confucianistes, 2009 (Boek - Frans)
ISBN13: 978-2-07-077174-5ISBN: 9782070771745
Samen met Rémin Martin Bibliothèque de la Pléiade (n° 557),

Bevat: "Les entretiens de Confucius" - Lunyu, "La grande étude" - Daxue, "Le classique de la Piété filiale" - Xiaojing, "Meng zi", "Xun zi".

Boeken 1 tot 10 van de 24


NB de icoontjes voor de verschillende soorten tekst zijn afkomstig van de website van de Universiteitsbibliotheek Leiden.