start > Klassieke teksten > pre Qin t/m vroege Han > tekst
九章算術 Jiu zhang suan shu
iǔ zhāng Suàn shù [Chiu chang suan shu]
Engelse titel: The Nine Chapters on the Mathematical Art
ook Juizhang suanshu
Het boek is een verzameling van 246 problemen met bijbehorende oplossingen en geeft een beeld van de wiskundige kennis van die periode.
Zie ook het in 1983 opgegraven manuscript Suan shu shu.
Indeling tekst
De wiskundige problemen zijn ingedeeld in negen hoofdstukken.
1 方田 Fangtian - Rectangular fields
2 粟米 Sumi - Millet and rice
3 衰分 Cuifen - Differential distribution.
4 少廣 Shaoguang - The lesser breadth
5 商功 Shanggong - Consultations on works
6 均輸 Junshu - Equitable transport
7 盈不足 Yingbuzu - Excess and deficit
8 方程 Fangcheng - The rectangular array
9 勾股 Gougu - Base and altitude
Online informatie:
Wikipedia: The Nine Chapters on the Mathematical Art (engels)Chinese Text Project (Chinese tekst)Literatuur en vertalingen
Toelichting bij de literatuur
Zie ook:
Engelse vertaling: Shen Kangshen, John N. Crossley, and Anthony W.-C. Lun, 2000, The Nine Chapters on the Mathematical Art: Companion and Commentary. ISBN 9780198539360
Duitse vertaling 1968 K. Vogel, Neun Bücher arithmetischer Technik [Braunschweig,
Frans vertaling: Karine Chemla en Shuchun Guo, 2004 Les neuf chapitres: le classique mathématique de la Chine ancienne et ses commentaires. . ISBN 978-2-10-049589-4.
Hieronder kunt u een selectie maken van de verschillende publicatievormen en de taal. Ik beperk me tot vier taalgebieden (Nederlands, Engels, Frans en Duits). De meeste literatuur is overigens engelstalig. U kunt bij teksttype ook apart de vertalingen selecteren en U kunt desgewenst ook een specifieke auteur zoeken.
Boeken 1 tot 1 van de 1
Dauben, Joseph W. (1998). Ancient Chinese mathematics: the (Jiu Zhang Suan Shu) vs Euclid's Elements: Aspects of proof and the linguistic limits of knowledge. *.
Boeken 1 tot 1 van de 1