經籍志 Jingji zhi

經籍志 Jingji zhi een hoofdstuk uit de 隋書 Suishu, opgesteld onder supervisie van Wei Zheng 魏徵 (580-643)


Indeling tekst

Zie voor de Chinese tekst wikipedia (inclusief Chinese tekst). Onderstaande indeling is Chinaknowledge. Bij het hoofdstuk geschiedenis geef ik ook de vertaling van Dien 2011.

1. 六藝經緯 Liuyi jingwei - The six classical and paraclassical arts (Confucian Classics) (627 books)
易經 Yijing - Text and commentaries on the Book of Changes (70 books)
尚書 Shangshu - Text and commentaries on the Book of Documents (32 books)
詩經 Shijing - Text and commentaries on the Book of Songs (41 books)
禮記 Liji - Text and commentaries on the Rites (137 books)
樂 Yue - Books on music (44 books)
春秋 Chunqiu - Text and commentaries on the Spring and Autumn Annals (104 books)
孝經 Xiaojing - Text and commentaries on the Book of Filial Piety (20 books)
論語 Lunyu - Text and commentaries on the Confucian Analects (74 books)
讖緯 Chenwei Apocryphal texts 13 books
小學 Xiaoxue Elementary learning and lexicography 111 books

2. 史 Shi Historiography (117 books)
正史 Zhengshi official dynastic histories and commentaries (67 books) /standard histories
古史 Gushi - Histories of antiquity (34 books) / ancient histories
雜史 Zashi - Miscellaneous histories (72 books) / idem
霸史 Bashi - Histories of competitive states in China (27 books) / usurpwr histories
起居注 Qijuzhu - Imperial diaries (44 books) / court diaries
舊事 Jiushi - Books about "ancient affairs" (25 books) / prior matters
職官 Zhiguan - Books on state offices (27 books) / official system
儀注 Yizhu - Books on state rituals (59 books) / ceremonial rules
刑法 Faxing - Law canons (35 books) / penal codes
雜傳 Zazhuan - Miscellaneous biographies (217 books) / idem
地理 Dili - Books on geography (139 books) / geography
譜系 Puxi - Family registers (41 books) / genealogies
簿錄 Pulu - Notes on administrative affairs (30 books) / bibliographies

3. 子 Zi Masters and philosophers (853 books)
儒家 Rujia - Confucians (62 books)
道家 Daojia - Daoists (78 books)
法家 Fajia - Legalists (6 books)
名家 Mingjia - Sophists or dialecticians (4 books)
墨家 Mojia - Mohists (3 books)
縱橫家 Zonghengjia - Coalition advisors or diplomatists (2 books
雜家 Zajia - Miscellaneous or syncretist texts (97 books)
農家 Nongjia - Agronomical texts (5 books)
小說家 Xiaoshuojia - Storytellers (25 books)

兵家 Bingjia - Military treatises (133 books)
天文 Tianwen - Astronomical books (97 books)
曆數 Lishu - Mathematical and divinatory books (100 books)
五行 Wuxing - Books on the Five Agents (272 books)
醫方 Yifang - Medical texts (256 books)

4. 集 Ji Belles-Lettres, 554 books
楚辭 Chuci - Poetry of the South and commentaries (10 books)
別集 Bieji - Collected writings of individual authors (437 books)
總集 Zongji - Anthologies and collective belles-lettres (107 books)

5. 道經 Daojing - Writings of Religious Daoism (377 books), no titles provided
經戒 Jingjie - Classics and writings on fasting (301 books)
餌服 Erfu - Writings on diet (46 books)
房中 Fangzhong - Books on the art of the bedchamber (13 books)
符錄 Fulu - Writings on talismans (17 books)

6. 佛經 Fojing - Buddhist writings (1950 books), no titles provided
大乘經 Dasheng jing - Mahāyāna sūtras (617 books), of these 558 sūtras (jing 經) and 59 commentaries (shu 疏)
小乘經 Xiaosheng jing - Hinayāna sūtras (487 books)
雜經 Zajing - Miscellaneous sūtras (380 books)
雜疑經 Zayi jing - Miscellaneous sūtras of doubtful origin (172 books)
大乘律 Dasheng lü - Mahāyāna vinayas (52 books)
小乘律 Xiaosheng lü - Hinayāna vinayas (80 books), of these 77 vinayas (lü 律) and 2 commentaries (jiangshu 講疏)
雜律 Zalü - Miscellaneous vinayas (27 books)
大乘論 Dasheng lun - Mahāyāna śāstras (141 books), of these 30 śāstras (lun 論) and 15 commentaries (shu 疏)
小乘論 Xiaosheng lun - Hinayāna śāstras (567 books) of these 21 śāstras and 10 commentaries (jiangshu 講疏)
雜論 Zalun - Miscellaneous śāstras (51 books), of these 32 śāstras and 9 commentaries (jiangshu 講疏)


Online informatie:

Wikipedia: Book of Sui


Literatuur en vertalingen

Hieronder kunt u een selectie maken van de verschillende publicatievormen en de taal. Ik beperk me tot vier taalgebieden (Nederlands, Engels, Frans en Duits). De meeste literatuur is overigens engelstalig.

U kunt bij teksttype ook apart de vertalingen selecteren.


Boeken 1 tot 1 van de 1

Denecke, Wiebke, redactie (2017). The Oxford handbook of classical Chinese literature: (1000 BCE-900 CE). *
ISBN13: 978-0-19-935659-1ISBN: 9780199356591

Boeken 1 tot 1 van de 1